和英辞書

サキュバス

ひらがな

さきゅばす

名詞

succubus

日本語の意味

夢の中などで男性を誘惑し精気を吸い取るとされる女性の悪魔。架空の存在。 / 比喩的に、男性を魅了し翻弄する妖艶な女性。ファム・ファタール的な存在。

やさしい日本語の意味

ゆめの中でおとこの人からいきおいをうばうといわれるあくまの女のすがた

中国語（簡体字）の意味

魅魔 / 女淫魔 / 与男性在梦中交合的女恶魔

中国語（繁体字）の意味

魅魔 / 誘惑男性的女性惡魔 / 在夢中吸取精力的女妖

韓国語の意味

남성을 유혹하는 여성 악마 / 꿈속에 나타나 남자를 꾀는 요마 / 판타지에서 유혹적 여성 악마로 등장하는 존재

ベトナム語の意味

nữ quỷ dâm dục xuất hiện trong mộng để quyến rũ đàn ông / nữ quỷ quyến rũ, hút sinh lực của đàn ông / (giả tưởng) yêu nữ mê hoặc

タガログ語の意味

demonyang babae na umaakit sa mga lalaki sa panaginip / diyablang babae na nakikipagtalik sa lalaking natutulog / babaeng espiritu na nang-aakit sa panaginip

彼はサキュバスのような女性に魅了されてしまった。

He was fascinated by a woman like a succubus.

中国語（簡体字）の翻訳

他被像魅魔一样的女性迷住了。

中国語（繁体字）の翻訳

他被像魅魔一樣的女性迷住了。

韓国語訳

그는 서큐버스 같은 여성에게 매혹되고 말았다.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị một người phụ nữ giống như yêu quỷ mê hoặc.

タガログ語訳

Nabighani siya ng isang babaeng parang sakyubus.

意味（1）

succubus

sakyubasu （ romanization ）