最終更新日 :2026/01/07

スタートアップ

ひらがな
すたあとあっぷ
動詞
稀用
日本語の意味
事業などを新たに始めること。起業すること。 / コンピューターや機械などのシステムを起動させること。
やさしい日本語の意味
あたらしくじぎょうやかいしゃをはじめること。またぶんしゃかいしゃをつくること。
中国語(簡体字)の意味
创办(企业);创业 / 分拆(业务);剥离成立新公司 / (计算机)启动(设备或程序)
中国語(繁体字)の意味
創辦企業;創業 / 分拆成立(公司或業務) / 啟動(系統或程式)
韓国語の意味
창업하다 / 분사하다 / (컴퓨팅) 시동하다
ベトナム語の意味
khởi nghiệp; thành lập (doanh nghiệp) / tách nhánh; tách ra lập công ty (spin-off) / (tin học) khởi động; chạy
タガログ語の意味
magtatag (ng negosyo) / maghiwalay bilang bagong kumpanya / magpaandar (programa o sistema)
このボタンはなに?

He decided to start a new startup.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定创办一家新的创业公司。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定創辦一家新創公司。

韓国語訳

그는 새로운 스타트업을 시작하기로 결정했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định thành lập một công ty khởi nghiệp mới.

タガログ語訳

Nagpasya siyang magsimula ng isang bagong startup.

このボタンはなに?
意味(1)

(business) to start up, to found (a business); to spin off

意味(2)

(computing, rare) to start up (launch)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

(business) to start up, to found (a business); to spin off / (computing, rare) to start up (launch)

正解を見る

スタートアップ

彼は新しいスタートアップを始めることに決めました。

正解を見る

He decided to start a new startup.

He decided to start a new startup.

正解を見る

彼は新しいスタートアップを始めることに決めました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★