最終更新日 :2026/01/07

むなくそ

漢字
胸糞
形容詞
くだけた表現
日本語の意味
胸がむかむかして不快に感じるさま。吐き気がする気持ち悪さを覚えるさま。 / ひどく不愉快で、怒りや嫌悪感がこみ上げてくるさま。反吐が出るほど腹立たしいさま。
やさしい日本語の意味
とてもいやで、きもちがわるく、はらがたつようにかんじるようす
中国語(簡体字)の意味
恶心的 / 令人作呕的 / 令人厌恶的
中国語(繁体字)の意味
噁心的 / 令人作嘔的 / 令人反感的
韓国語の意味
역겨운 / 구역질 나는 / 불쾌한
ベトナム語の意味
ghê tởm / kinh tởm / tởm lợm
タガログ語の意味
nakakadiri / nakakasuka / kasuklam-suklam
このボタンはなに?

That food was revolting.

中国語(簡体字)の翻訳

那种食物令人作呕。

中国語(繁体字)の翻訳

那個食物真噁心。

韓国語訳

그 음식은 역겨웠다.

ベトナム語訳

Món ăn đó thật kinh tởm.

タガログ語訳

Ang pagkaing iyon ay nakakadiri.

このボタンはなに?
意味(1)

(informal) revolting

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

むなくそ

その食べ物はむなくそだった。

正解を見る

That food was revolting.

正解を見る

その食べ物はむなくそだった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★