和英辞書

降灰

ひらがな

こうはい

名詞

falling of volcanic ash / fallen volcanic ash

日本語の意味

火山の噴火によって空中に放出された火山灰が降ること、または降り積もった火山灰。

やさしい日本語の意味

かざんからふってくる はい または ふりつもった はい のこと

中国語（簡体字）の意味

火山灰降落（现象） / 落下的火山灰 / 火山灰沉降

中国語（繁体字）の意味

火山灰的降落 / 降落的火山灰 / 由火山噴發降下的灰

韓国語の意味

화산재가 떨어져 내리는 현상 / 지면에 쌓인 화산재

ベトナム語の意味

sự rơi của tro núi lửa / tro núi lửa đã rơi xuống

タガログ語の意味

pag-ulan ng abong bulkaniko / bumagsak na abong bulkaniko

火山の降灰により、町全体が灰色に覆われました。

Due to the falling of volcanic ash, the entire town was covered in gray.

中国語（簡体字）の翻訳

由于火山降灰，整个小镇都被灰色笼罩。

中国語（繁体字）の翻訳

由於火山噴出的火山灰，整個城鎮籠罩在灰色之中。

韓国語訳

화산재가 내리면서 마을 전체가 회색으로 뒤덮였습니다.

ベトナム語訳

Do tro núi lửa rơi, toàn bộ thị trấn bị phủ một màu xám.

タガログ語訳

Dahil sa pag-ulan ng abo mula sa bulkan, ang buong bayan ay natakpan ng kulay-abo.

意味（1）

falling of volcanic ash

意味（2）

fallen volcanic ash

降 (こう)灰 （ canonical ）

kōkai （ romanization ）

kaukwai （ romanization ）

かうくわい （ hiragana historical ）

かい （ hiragana ）