和英辞書

志願兵

ひらがな

しがんへい

名詞

(military) volunteer soldier

日本語の意味

みずから進んで兵役に就く人。志願して軍隊に入隊した兵士。

やさしい日本語の意味

じぶんからせんそうに出たいとねがい出て、ぐんたいにはいる人

中国語（簡体字）の意味

自愿参军的士兵 / 非征召入伍的士兵

中国語（繁体字）の意味

自願加入軍隊服役的士兵 / 非徵兵而志願服役的軍人

韓国語の意味

자원하여 입대한 군인 / 지원병

ベトナム語の意味

lính tình nguyện / binh sĩ tình nguyện / quân nhân tình nguyện

タガログ語の意味

boluntaryong sundalo / sundalong kusang sumapi sa hukbo

彼は自分の国を守るために志願兵として参加した。

He joined as a volunteer soldier to protect his country.

中国語（簡体字）の翻訳

他作为志愿兵参军，为了保卫自己的国家。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了保衛自己的國家，以志願兵身分參軍。

韓国語訳

그는 자신의 나라를 지키기 위해 지원병으로 참여했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tình nguyện tham gia làm lính để bảo vệ đất nước mình.

タガログ語訳

Nagboluntaryo siyang maging sundalo upang ipagtanggol ang kanyang bansa.

意味（1）

(military) volunteer soldier

志 (し)願 (がん)兵 （ canonical ）

shiganhei （ romanization ）

へい （ hiragana ）