和英辞書

総合遊具

ひらがな

そうごうゆうぐ

名詞

play structure

日本語の意味

複数の遊具や仕掛けが一体となった大型の遊び設備。すべり台、ブランコ、うんてい、はしごなどが組み合わされ、主に公園や幼稚園、保育園などに設置される。 / さまざまな遊び方や運動機能を総合的に経験できるよう設計された遊具の総称。

やさしい日本語の意味

すべりだいなどが一つになったあそびどうぐで、こうえんなどにある

中国語（簡体字）の意味

综合游乐设施 / 组合式游具 / 儿童游乐组合架

中国語（繁体字）の意味

組合式遊具 / 綜合型遊樂設施 / 多功能兒童遊戲場設施

韓国語の意味

복합 놀이시설 / 종합 놀이기구 / 놀이터 놀이 구조물

インドネシア語

peralatan bermain terpadu / struktur bermain di taman bermain / wahana bermain multifungsi

ベトナム語の意味

bộ trò chơi liên hoàn / thiết bị vui chơi tổng hợp / cụm đồ chơi trên sân chơi

タガログ語の意味

pinagsamang kagamitan sa palaruan / estrukturang pampalaruan

公園に新しい総合遊具が設置されました。

A new play structure has been installed in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

公园里新安装了一个综合游乐设施。

中国語（繁体字）の翻訳

公園設置了新的綜合遊具。

韓国語訳

공원에 새로운 종합 놀이기구가 설치되었습니다.

インドネシア語訳

Peralatan bermain serba guna baru telah dipasang di taman.

ベトナム語訳

Một thiết bị vui chơi tổng hợp mới đã được lắp đặt trong công viên.

タガログ語訳

May bagong pinagsamang kagamitan sa palaruan na inilagay sa parke.

意味（1）

play structure

総 (そう)合 (ごう)遊 (ゆう)具 （ canonical ）

sōgō yūgu （ romanization ）

ぐ （ hiragana ）