最終更新日 :2026/01/07

ハムる

ひらがな
はむる
動詞
俗語
日本語の意味
ゲームなどで特定の行動を何度も繰り返して報酬や経験値を稼ぐこと。英語の「to farm」に由来するスラング的用法。 / 何かに強くハマって、ひたすらそればかりをやり続けること。
やさしい日本語の意味
ゲームでおなじことを何どもくりかえしてして、たくさんポイントやアイテムをあつめる
中国語(簡体字)の意味
在游戏中反复刷资源/材料 / 反复刷怪刷经验 / 为获取掉落而反复刷副本
中国語(繁体字)の意味
在遊戲中刷資源 / 反覆刷怪、刷素材 / 重複刷關卡以累積道具
韓国語の意味
파밍하다 / 반복적으로 아이템이나 자원을 모으다 / 노가다하다
ベトナム語の意味
cày (game) lặp đi lặp lại để kiếm đồ/kinh nghiệm / farm quái/bản đồ để tích lũy tài nguyên / cày cuốc liên tục trong game
タガログ語の意味
mag-farm sa laro / mag-grind / mangolekta ng resources nang paulit-ulit
このボタンはなに?

I'm planning to farm all morning tomorrow to level up.

中国語(簡体字)の翻訳

明天为了升级,打算从早上一直刷怪。

中国語(繁体字)の翻訳

明天為了升級,打算從早上開始一直刷怪。

韓国語訳

내일은 레벨 올리려고 아침부터 계속 사냥할 예정이야.

ベトナム語訳

Ngày mai tôi dự định sẽ cày suốt từ sáng để lên cấp.

タガログ語訳

Bukas, balak kong mag-grind buong umaga para mag-level up.

このボタンはなに?
意味(1)

(slang, video games) to farm

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

ハムる

明日はレベル上げのために朝からずっとハムる予定だ。

正解を見る

I'm planning to farm all morning tomorrow to level up.

I'm planning to farm all morning tomorrow to level up.

正解を見る

明日はレベル上げのために朝からずっとハムる予定だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★