最終更新日 :2026/01/02

ヤヴァい

ひらがな
やばい
形容詞
異表記 別形 俗語
日本語の意味
危険であるさま。」「よくない状況であるさま。」「すばらしいさま。」「程度が甚だしいさま。
やさしい日本語の意味
わるいことやあぶないことなどをつよくいうことばで、わかものがよくつかう
中国語(簡体字)の意味
危险的;不妙的 / 糟糕的 / 很棒的(俚)
中国語(繁体字)の意味
危險的;有風險的 / 糟糕的;不妙的 / 超讚的;厲害的(俚語)
韓国語の意味
위험한, 곤란한 / 최악의, 안 좋은 / 대단한, 놀라운
ベトナム語の意味
nguy hiểm, rắc rối; tệ hại / (lóng) rất tuyệt, đỉnh/ngầu
このボタンはなに?

This exam is ridiculously difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

这次考试太难了,简直要命。

中国語(繁体字)の翻訳

這次考試難到誇張。。

韓国語訳

이 시험은 진짜 미칠 정도로 어려워...

ベトナム語訳

Kỳ thi này... khó đến mức kinh khủng...

このボタンはなに?
意味(1)

(slang) Alternative form of やばい (yabai)

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

(slang) Alternative form of やばい (yabai)

正解を見る

ヤヴァい

この試験、ヤヴァいほど難しいよ。

正解を見る

This exam is ridiculously difficult.

This exam is ridiculously difficult.

正解を見る

この試験、ヤヴァいほど難しいよ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★