和英辞書

ごちそう

漢字

御馳走

名詞

尊敬語

treat, feast / (honorific) to treat, to be treated

日本語の意味

ご馳走する、ごちそうする / (尊敬語) もてなす、もてなされる

やさしい日本語の意味

人に出すりっぱなごはんや料理。またはその料理でもてなすこと。

中国語（簡体字）の意味

盛宴 / 美味佳肴 / 请客；款待（敬语）

中国語（繁体字）の意味

美味佳餚 / 盛宴；大餐 / 款待；請客

韓国語の意味

진수성찬 / 대접, 한턱 / 잔치 음식

ベトナム語の意味

bữa tiệc; bữa ăn thịnh soạn / cuộc chiêu đãi / đồ ăn đãi khách

タガログ語の意味

handaan; salu-salo / piging / panlibre (pakain/inom)

今日は友だちがごちそうしてくれた。

My friend treated me today.

中国語（簡体字）の翻訳

今天朋友请我吃饭。

中国語（繁体字）の翻訳

今天朋友請我吃飯。

韓国語訳

오늘 친구가 밥을 사줬다.

ベトナム語訳

Hôm nay bạn đãi mình.

タガログ語訳

Pinakain ako ng kaibigan ko ngayon.

意味（1）

(honorific) to treat, to be treated

御 (ご)馳 (ち)走 （ canonical ）

go-chisō （ romanization ）

そう （ hiragana ）