最終更新日 :2026/01/07

的外れ

ひらがな
まとはずれ
形容詞
日本語の意味
的外れ
やさしい日本語の意味
考えていることや言っていることが、だいじな点からずれているようす
中国語(簡体字)の意味
不切题的 / 不相关的 / 偏离要点的
中国語(繁体字)の意味
不切題的 / 不中肯的 / 偏離重點的
韓国語の意味
엉뚱한 / 핵심을 벗어난 / 빗나간
ベトナム語の意味
lạc đề / không đúng trọng tâm / chệch mục tiêu
タガログ語の意味
walang kaugnayan / wala sa punto / maling tuon
このボタンはなに?

His opinion is completely irrelevant.

中国語(簡体字)の翻訳

他的意见完全错误。

中国語(繁体字)の翻訳

他的意見完全離題。

韓国語訳

그의 의견은 완전히 빗나갔다.

ベトナム語訳

Ý kiến của anh ấy hoàn toàn sai lầm.

タガログ語訳

Ang kanyang opinyon ay ganap na mali.

このボタンはなに?
意味(1)

irrelevant, off the mark, ill-directed

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

irrelevant, off the mark, ill-directed

正解を見る

的外れ

彼の意見は完全に的外れだ。

正解を見る

His opinion is completely irrelevant.

His opinion is completely irrelevant.

正解を見る

彼の意見は完全に的外れだ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★