和英辞書

ふがふが

副詞

mumblingly

日本語の意味

もごもごと小さな声で不明瞭に話すさま / 鼻や口を詰まらせたような音を立てるさま

やさしい日本語の意味

はっきりしないこえで、くちのなかでなにかをいうようす

中国語（簡体字）の意味

含糊地 / 嘟囔地 / 咕哝地

中国語（繁体字）の意味

含糊地 / 咕噥地 / 喃喃地

韓国語の意味

웅얼거리며 / 중얼거리며 / 말이 분명치 않게

インドネシア語

dengan bergumam / berkomat-kamit (ucapan tidak jelas) / dengan suara tertahan, tidak jelas

ベトナム語の意味

lầm bầm / lè nhè / ú ớ khó nghe

タガログ語の意味

pabulong-bulong / pausal-usal / paimpit

彼はふがふがと何かをつぶやいていました。

He was mumbling something fuga fuga.

中国語（簡体字）の翻訳

他咕哝着什么，发出咕哝咕哝的声音。

中国語（繁体字）の翻訳

他咕噥著什麼。

韓国語訳

그는 후가후가하며 뭔가 중얼거리고 있었다.

インドネシア語訳

Dia sedang bergumam sesuatu sambil mendengus.

ベトナム語訳

Anh ấy lẩm bẩm điều gì đó, phát ra những tiếng "fuga fuga".

タガログ語訳

Umuga-umuga siya habang bumubulong ng isang bagay.

意味（1）

mumblingly

fugafuga （ romanization ）