和英辞書

キャパシティーオーバー

ひらがな

きゃぱしてぃいおうばあ

名詞

異表記 別形

Alternative form of キャパシティオーバー (kyapashiti ōbā)

日本語の意味

収容能力・処理能力を超えている状態。「キャパ」は capacity（容量・許容量）の略。 / 精神的・物理的な限界を超えて対処できなくなっている状態。 / システムや機械などに想定以上の負荷がかかり、正常に動作できない状態。

やさしい日本語の意味

できるりょうをこえて、これいじょうはむりなじょうたい

このプロジェクトはキャパシティーオーバーで、これ以上のタスクは受け入れられません。

This project is at capacity, and can't accept any more tasks.

中国語（簡体字）の翻訳

该项目已超出容量，无法再接受更多任务。

中国語（繁体字）の翻訳

此專案容量已滿，無法再接受更多任務。

韓国語訳

이 프로젝트는 용량 초과로 더 이상의 작업을 받아들일 수 없습니다.

インドネシア語訳

Proyek ini sudah melebihi kapasitas, sehingga tidak dapat menerima tugas lagi.

ベトナム語訳

Dự án này đã quá tải, không thể nhận thêm nhiệm vụ nữa.

タガログ語訳

Puno na ang kapasidad ng proyektong ito, kaya hindi na ito tumatanggap ng anumang karagdagang gawain.

意味（1）

Alternative form of キャパシティオーバー (kyapashiti ōbā)

kyapashitī ōbā （ romanization ）