最終更新日 :2026/01/07

きれっきれ

形容詞
異表記 別形 くだけた表現
日本語の意味
鋭くてキレがあるさま。非常によく切れる、冴えている、動きがシャープであるなどを強調していう俗な言い方。 / (比喩的に)発想・頭の回転・ツッコミ・ダンスやスポーツの動きなどが抜群に優れているさま。
やさしい日本語の意味
とてもきれていて、うごきやことばがするどくてすごいようす
中国語(簡体字)の意味
非常利落、干脆 / 敏捷、有爆发力 / 言辞犀利、到位
中国語(繁体字)の意味
極度俐落、銳利(形容動作或表現) / 狀態絕佳、特別有精神 / 反應敏捷、機智俐落
韓国語の意味
매우 예리하고 날카로운 / 동작·퍼포먼스가 칼같이 날렵한 / 머리가 비상한
ベトナム語の意味
(động tác/biểu diễn) rất sắc, dứt khoát / (lời nói/phản ứng) sắc bén, chuẩn xác
タガログ語の意味
matalas; pulido ang galaw / mabilis at malinis ang pagganap / matindi ang banat o tirada
このボタンはなに?

His jeans are worn out.

中国語(簡体字)の翻訳

他的牛仔裤很有型。

中国語(繁体字)の翻訳

他的牛仔褲超有型。

韓国語訳

그의 청바지는 아주 멋있다.

ベトナム語訳

Quần jeans của anh ấy trông thật ngầu.

タガログ語訳

Ang jeans niya ay sobrang astig.

このボタンはなに?
意味(1)

(informal) Alternative form of きれきれ (kirekire)

canonical

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

(informal) Alternative form of きれきれ (kirekire)

正解を見る

きれっきれ

彼のジーンズはきれっきれだ。

正解を見る

His jeans are worn out.

正解を見る

彼のジーンズはきれっきれだ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★