和英辞書

あいよ

間投詞

Understood.

日本語の意味

了解したと軽く応じるときのくだけた言い方。主に親しい間柄やくだけた場面で用いられる。

やさしい日本語の意味

わかったよという、かるくこたえるときのことば

中国語（簡体字）の意味

好的 / 明白了 / 知道了

中国語（繁体字）の意味

好的 / 知道了 / 明白了

韓国語の意味

알았어 / 그래 / 네

ベトナム語の意味

Hiểu rồi! / Rõ rồi! / Được rồi!

タガログ語の意味

Sige! / Okey! / Gets!

あいよ、その計画は私が引き受けます。

Understood, I will take over that plan.

中国語（簡体字）の翻訳

好的，这个计划就由我来负责。

中国語（繁体字）の翻訳

好啊，那個計畫就由我來負責。

韓国語訳

알겠어, 그 계획은 내가 맡을게.

ベトナム語訳

Được, kế hoạch đó để tôi đảm nhận.

タガログ語訳

Sige, ako na ang bahala sa planong iyon.

意味（1）

Understood.

aiyo （ romanization ）