和英辞書

オフショ

ひらがな

おふしょ

名詞

略語 異表記

Short for オフショット (ofu shotto).

日本語の意味

オフショットの略。撮影の合間や撮影現場の舞台裏など、正式な撮影以外の自然な様子を写した写真や動画のこと。

やさしい日本語の意味

えいぞうやしゃしんのほんばんではない、れんしゅうちゅうなどのようすのしゃしん

中国語（簡体字）の意味

幕后花絮照 / 拍摄现场的非正式照片 / 抓拍私照

中国語（繁体字）の意味

幕後花絮照 / 非正式的私下隨拍 / 工作以外的側拍照片

韓国語の意味

비하인드 사진 / 촬영 중 찍은 비공식 사진 / 사적인 분위기의 스냅 사진

ベトナム語の意味

ảnh hậu trường / ảnh đời thường, tự nhiên của người nổi tiếng / ảnh chụp ngoài buổi chụp chính

タガログ語の意味

larawang likod ng eksena / di-opisyal o di-plinano na kuha / kuhang labas sa opisyal na shoot

彼のオフショはとても自然で、素の彼を見ることができます。

His off-shot is very natural, and you can see his true self.

中国語（簡体字）の翻訳

他的私下照片很自然，可以看到真实的他。

中国語（繁体字）の翻訳

他的私下照非常自然，可以看到真實的他。

韓国語訳

그의 오프샷은 매우 자연스러워서 있는 그대로의 모습을 볼 수 있습니다.

ベトナム語訳

Những bức ảnh đời thường của anh ấy rất tự nhiên, có thể thấy con người thật của anh ấy.

タガログ語訳

Napaka-natural ng kanyang mga candid na kuha, kaya makikita mo ang kanyang tunay na sarili.

意味（1）

Short for オフショット (ofu shotto).

ofusho （ romanization ）