和英辞書

フェルール

ひらがな

ふぇるうる

名詞

ferrule (band holding parts of an object together)

日本語の意味

物の端部を補強・固定したり、他の部材と接続したりするために取り付けられる、輪状・筒状などの小さな金具・部品。例：筆記具の軸とペン先・消しゴム部の接合部、ケーブル端子部の補強金具など。

やさしい日本語の意味

はしやつつのさきにあるうすいわっかで、ばらばらにならないようにとめるもの

中国語（簡体字）の意味

金属箍圈 / 固定环 / 套圈

中国語（繁体字）の意味

金屬箍圈，用於將部件固定在一起 / 加固用套圈，套在柄端或接合處以防鬆動

韓国語の意味

부품들을 서로 고정하는 금속 링(밴드) / 막대나 손잡이 끝을 보강·보호하는 금속 캡

インドネシア語

cincin atau gelang logam untuk mengikat dan menyatukan bagian-bagian suatu benda / selongsong penguat pada gagang alat atau kuas

ベトナム語の意味

đai kim loại siết giữ các bộ phận lại với nhau / bạc/ống bọc đầu để gia cố hoặc cố định / vòng kẹp, khuyên bọc

タガログ語の意味

singsing na metal na nagbubuklod sa mga bahagi / takip o singsing sa dulo ng hawakan upang hindi mabiyak / maliit na manggas na pangdugtong o pang-ayos ng pagkakahanay

フェルールを使って、ケーブルを接続しました。

I connected the cable using a ferrule.

中国語（簡体字）の翻訳

我用压接端子连接了电缆。

中国語（繁体字）の翻訳

使用壓接套連接了電纜。

韓国語訳

페룰을 사용하여 케이블을 연결했습니다.

インドネシア語訳

Saya menghubungkan kabel menggunakan ferrule.

ベトナム語訳

Tôi đã dùng đầu cos để kết nối cáp.

タガログ語訳

Ginamit ko ang ferrule para ikabit ang kable.

意味（1）

ferrule (band holding parts of an object together)

ferūru （ romanization ）