和英辞書

名状

ひらがな

めいじょう

名詞

直訳 稀用

giving an account in the words; report, account, describe / (literally, rare) name and shape

日本語の意味

言葉で説明すること。報告や記述を行うこと。 / （文語的・古風）名と形。名と姿かたち。

やさしい日本語の意味

ことばで かたちや ようすを はっきり あらわすこと

中国語（簡体字）の意味

言语表述；叙述；描述 / 报告；记述 / （罕）名与形；名称和形状

中国語（繁体字）の意味

用言語的描述、形容 / 報告、敘述 / （文言）名字與形狀

韓国語の意味

말로 표현함, 서술, 묘사 / 보고, 진술 / 이름과 모양(드물게)

ベトナム語の意味

sự diễn tả bằng lời; sự tường thuật / (nghĩa gốc, hiếm) tên và hình dạng

タガログ語の意味

paglalarawan sa salita / salaysay / pangalan at anyo (literal)

彼はその事件について詳しい名状を提供した。

He provided a detailed account of the incident.

中国語（簡体字）の翻訳

他就那起事件提供了详细的陈述。

中国語（繁体字）の翻訳

他就那起事件提供了詳盡的說明。

韓国語訳

그는 그 사건에 대해 자세한 진술을 제공했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã cung cấp một bản tường thuật chi tiết về vụ việc đó.

タガログ語訳

Nagbigay siya ng detalyadong pahayag tungkol sa insidenteng iyon.

意味（1）

giving an account in the words; report, account, describe

意味（2）

(literally, rare) name and shape

名 (めい)状 （ canonical ）

meijō （ romanization ）

meizyau （ romanization ）

名狀 （ kyūjitai ）

めいじやう （ hiragana historical ）

じょう （ hiragana ）