和英辞書

威圧

ひらがな

いあつ

名詞

coercion; overpowering

日本語の意味

他人を精神的な圧力や威力によっておさえつけ、自由な行動や意思決定をしにくくさせること。 / 相手をおどしつけて服従させようとする態度や振る舞い。

やさしい日本語の意味

つよいふんいきやことばで、あいてをおそれさせて、したがわせようとすること

彼の威圧的な態度には耐えられなかった。

I couldn't stand his coercive attitude.

中国語（簡体字）の翻訳

我无法忍受他那种咄咄逼人的态度。

中国語（繁体字）の翻訳

我無法忍受他那種咄咄逼人的態度。

韓国語訳

그의 위압적인 태도는 참을 수 없었다.

インドネシア語訳

Saya tidak tahan dengan sikapnya yang mengintimidasi.

ベトナム語訳

Tôi không thể chịu nổi thái độ áp bức của anh ấy.

タガログ語訳

Hindi ko matiis ang kanyang mapang-api na pag-uugali.

意味（1）

coercion; overpowering

威 (い)圧 （ canonical ）

iatsu （ romanization ）

あつ （ hiragana ）