最終更新日 :2026/01/06

そそかしい

ひらがな
そそっかしい
形容詞
日本語の意味
うっかりしていて注意が行き届かないさま / 考えが浅く、よく物事を考えないさま
やさしい日本語の意味
よくかんがえずにまちがいをしたり、あわてて行動してしまいやすいようす
中国語(簡体字)の意味
粗心大意 / 轻率 / 冒失
中国語(繁体字)の意味
粗心的 / 輕率的 / 欠考慮的
韓国語の意味
부주의한 / 경솔한 / 덜렁거리는
ベトナム語の意味
cẩu thả / bất cẩn / thiếu suy nghĩ
タガログ語の意味
pabaya / padalus-dalos / hindi maingat
このボタンはなに?

He is careless and often forgets things.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格粗心,经常忘事。

中国語(繁体字)の翻訳

他個性粗心,經常忘東忘西。

韓国語訳

그는 덜렁거리는 성격이라 자주 물건을 잊어버린다.

ベトナム語訳

Anh ấy tính lơ đãng, thường xuyên quên đồ.

タガログ語訳

Padalos-dalos siya at madalas nakakalimot ng mga bagay.

このボタンはなに?
意味(1)

careless, thoughtless

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

そそかしい

彼はそそかしい性格で、よく物を忘れる。

正解を見る

He is careless and often forgets things.

He is careless and often forgets things.

正解を見る

彼はそそかしい性格で、よく物を忘れる。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★