和英辞書

サフラン

ひらがな

さふらん

漢字

番紅花

名詞

saffron (Crocus sativus)

日本語の意味

サフラン科の多年草。クロッカスの一種で、紫色の花をつける。めしべの柱頭を乾燥させたものは香辛料や染料となる。 / 上記植物から得られる香辛料。黄色い色と独特の香りを持ち、パエリアやブイヤベースなどの料理に用いられる。

やさしい日本語の意味

きいろい　いろを　だす　はなから　とる　こうぶつで、りょうりの　いろや　かおりを　つけるもの

中国語（簡体字）の意味

藏红花（香料） / 番红花（植物）

中国語（繁体字）の意味

番紅花（植物） / 藏紅花（香料）

韓国語の意味

향신료 사프란 / 붓꽃과의 구근식물 사프란 / 사프란에서 얻는 노란색 염료

ベトナム語の意味

cây nghệ tây (Crocus sativus) / nhụy hoa nghệ tây dùng làm gia vị, nhuộm màu

タガログ語の意味

pampalasa at pangkulay na mula sa pinatuyong estigma ng Crocus sativus / ang halamang crocus na pinagmumulan ng pampalasang ito

サフランは料理に色と風味を加えるために使われます。

Saffron is used to add color and flavor to dishes.

中国語（簡体字）の翻訳

藏红花用于为菜肴增色增香。

中国語（繁体字）の翻訳

藏紅花用來為料理增添色澤和風味。

韓国語訳

사프란은 요리에 색과 풍미를 더하기 위해 사용됩니다.

ベトナム語訳

Nhụy hoa nghệ tây được dùng để tạo màu và hương vị cho món ăn.

タガログ語訳

Ginagamit ang saffron upang magdagdag ng kulay at lasa sa mga putahe.

意味（1）

saffron (Crocus sativus)

safuran （ romanization ）