和英辞書

凍死

ひらがな

とうし

名詞

freezing to death; dying of cold; death from cold

日本語の意味

凍死

やさしい日本語の意味

つめたいところで体がこおってしまい、いきがとまってしぬこと

中国語（簡体字）の意味

冻死 / 寒冷致死 / 因低温而死亡

中国語（繁体字）の意味

因寒冷致死 / 寒冷造成的死亡 / 因低溫死亡

韓国語の意味

얼어 죽음 / 추위로 인한 사망

インドネシア語

kematian karena kedinginan / kematian akibat dingin / kematian karena membeku

ベトナム語の意味

chết cóng / chết rét / tử vong do lạnh

タガログ語の意味

pagkamatay sa lamig / pagkamatay dahil sa pagyeyelo / pagkamatay dahil sa sobrang lamig

彼は山で迷子になり、凍死しかけた。

He got lost in the mountains and almost froze to death.

中国語（簡体字）の翻訳

他在山上迷路，差点冻死。

中国語（繁体字）の翻訳

他在山裡迷路，差點凍死。

韓国語訳

그는 산에서 길을 잃어 얼어 죽을 뻔했다.

インドネシア語訳

Ia tersesat di gunung dan hampir mati kedinginan.

ベトナム語訳

Anh ấy bị lạc trên núi và suýt chết cóng.

タガログ語訳

Nawala siya sa bundok at muntik nang mabawian ng buhay dahil sa lamig.

意味（1）

freezing to death; dying of cold; death from cold

凍 (とう)死 （ canonical ）

tōshi （ romanization ）

し （ hiragana ）