和英辞書

死滅

ひらがな

しめつ

名詞

dying out

日本語の意味

死んでしまって存在しなくなること。絶滅すること。

やさしい日本語の意味

いきものやものごとが すっかり きえて なくなること

中国語（簡体字）の意味

灭绝 / 消亡

中国語（繁体字）の意味

滅絕 / 絕滅 / 消亡

韓国語の意味

죽어 없어짐 / 완전히 소멸함 / 멸종

インドネシア語

kepunahan / punahnya suatu spesies/populasi / kemusnahan total

ベトナム語の意味

sự tuyệt diệt / sự diệt vong / tuyệt chủng

タガログ語の意味

pagkalipol / pagkapuksa / paglalaho

この種は死滅の危機に瀕しています。

This species is on the verge of dying out.

中国語（簡体字）の翻訳

该物种正濒临灭绝。

中国語（繁体字）の翻訳

這個物種正面臨滅絕的危機。

韓国語訳

이 종은 멸종 위기에 처해 있습니다.

インドネシア語訳

Spesies ini terancam punah.

ベトナム語訳

Loài này đang đứng trước nguy cơ tuyệt chủng.

タガログ語訳

Ang espesye na ito ay nanganganib nang maubos.

意味（1）

dying out

死 (し)滅 （ canonical ）

shimetsu （ romanization ）

simetu （ romanization ）

しめつ （ hiragana historical ）

めつ （ hiragana ）