和英辞書

冷コー

ひらがな

れいこう

名詞

関西方言

(Kansai) Synonym of アイスコーヒー (aisu kōhī, “iced coffee”)

日本語の意味

冷たいコーヒー。氷を入れて提供されるコーヒー飲料のこと。関西地方などで用いられる俗称・略称で、一般には「アイスコーヒー」と呼ばれる。

やさしい日本語の意味

かんさいのことばでいう つめたくひやした こーひーのみもの

中国語（簡体字）の意味

冰咖啡（关西方言称呼） / 加冰的咖啡

中国語（繁体字）の意味

冰咖啡（日本關西方言） / 冰鎮咖啡

韓国語の意味

아이스커피 / 냉커피 / 얼음 넣은 커피

ベトナム語の意味

cà phê đá / cà phê lạnh (cách gọi vùng Kansai)

タガログ語の意味

malamig na kape / kape na may yelo / katawagang Kansai para sa malamig na kape

暑い日にには、冷コーがが最高ですですねね。。

On a hot day, iced coffee is the best, isn't it?

中国語（簡体字）の翻訳

在炎热的日子里，冰咖啡最棒了。

中国語（繁体字）の翻訳

在炎熱的日子裡，冰咖啡最棒了呢。

韓国語訳

더운 날에는 아이스커피가 최고네요.

ベトナム語訳

Vào những ngày nóng, cà phê đá là tuyệt nhất nhỉ.

タガログ語訳

Sa mainit na araw, ang malamig na kape ang pinakamasarap, 'di ba...

意味（1）

(Kansai) Synonym of アイスコーヒー (aisu kōhī, “iced coffee”)

冷 (れい)コー （ canonical ）

reikō （ romanization ）