和英辞書

滝壺

ひらがな

たきつぼ

名詞

waterfall basin; basin of the waterfall

日本語の意味

滝から落ちた水がたまる所。滝の真下にできる深い水たまり。 / 転じて、物事が激しくぶつかり合い、渦巻くような状態のたとえ。

やさしい日本語の意味

たきからおちる水がたまっているふかいみずうみのようなところ

彼は滝壺に飛び込んだ。

He jumped into the waterfall basin.

中国語（簡体字）の翻訳

他跳进了瀑布下的水潭。

中国語（繁体字）の翻訳

他跳進了瀑布下的潭中。

韓国語訳

그는 폭포 아래의 소용돌이에 뛰어들었다.

インドネシア語訳

Dia melompat ke kolam di bawah air terjun.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhảy xuống vũng nước dưới chân thác.

タガログ語訳

Tumalon siya sa tubig sa paanan ng talon.

意味（1）

waterfall basin; basin of the waterfall

滝 (たき)壺 （ canonical ）

takitsubo （ romanization ）

つぼ （ hiragana ）