和英辞書

たさつ

漢字

他殺

名詞

他殺: homicide, murder or manslaughter

日本語の意味

他人に殺されること / 殺人事件の一種で、事故死や自殺と区別される死因区分

やさしい日本語の意味

人がべつの人にころされることをいいます。じこやじさつではないしにかたです。

中国語（簡体字）の意味

他杀 / 谋杀 / 过失杀人

中国語（繁体字）の意味

他殺 / 他人殺害致死 / 他人造成的死亡（包括謀殺或過失殺人）

韓国語の意味

타살 / 살인 / 과실치사

インドネシア語

pembunuhan oleh orang lain / kematian akibat dibunuh / tindak pidana pembunuhan

ベトナム語の意味

giết người / án mạng / cái chết do người khác gây ra

タガログ語の意味

pagpatay na ginawa ng iba / pagpaslang / hindi sinasadyang pagpatay

彼の死はたさつだと警察は結論づけた。

The police concluded that his death was a homicide.

中国語（簡体字）の翻訳

警方断定他的死是他杀。

中国語（繁体字）の翻訳

警方斷定他的死是他殺。

韓国語訳

경찰은 그의 죽음이 타살이라고 결론지었다.

インドネシア語訳

Polisi menyimpulkan bahwa kematiannya adalah pembunuhan.

ベトナム語訳

Cảnh sát kết luận rằng cái chết của anh ấy là một vụ giết người.

タガログ語訳

Nagpasiya ang pulisya na ang kanyang pagkamatay ay isang pagpatay.

意味（1）

他殺: homicide, murder or manslaughter

tasatsu （ romanization ）