和英辞書

連合国

ひらがな

れんごうこく

名詞

ally; allied nation

日本語の意味

複数の国が共通の目的や利益のために結びついた関係、またはその国々。第二次世界大戦では、枢軸国に対抗した国々（アメリカ、イギリス、ソ連など）を指す。

やさしい日本語の意味

同じ目的をもつ国どうしが、力をあわせていっしょに行動する国のなかま

中国語（簡体字）の意味

同盟国 / 盟国 / 结盟国家

中国語（繁体字）の意味

盟國 / 同盟國 / 友邦

韓国語の意味

동맹국 / 연합국

インドネシア語

negara sekutu / sekutu (negara yang bersekutu)

ベトナム語の意味

đồng minh / nước đồng minh

タガログ語の意味

kaalyadong bansa / mga bansang magkakaalyado / (kasaysayan) Mga Alyadong Kapangyarihan

連合国は戦争で勝利を収めました。

The allies won the war.

中国語（簡体字）の翻訳

同盟国在战争中取得了胜利。

中国語（繁体字）の翻訳

盟軍在戰爭中取得了勝利。

韓国語訳

연합국은 전쟁에서 승리했습니다.

インドネシア語訳

Negara-negara Sekutu memenangkan perang.

ベトナム語訳

Các nước Đồng Minh đã giành chiến thắng trong cuộc chiến.

タガログ語訳

Nanalo ang mga kaalyadong bansa sa digmaan.

意味（1）

ally; allied nation

連 (れん)合 (ごう)国 （ canonical ）

rengōkoku （ romanization ）

rengafukoku （ romanization ）

れんがふこく （ hiragana historical ）

こく （ hiragana ）