和英辞書

のりのり

名詞

an excited state

日本語の意味

とても調子が出ていて、勢いづいているさま。気分が高揚して乗っている感じ。 / 音楽や雰囲気に乗って、楽しくはしゃいでいる状態。

やさしい日本語の意味

とてもたのしくて、きぶんが高くもり上がっているようす

中国語（簡体字）の意味

兴致高昂的状态 / 情绪高涨的状态 / 亢奋状态

中国語（繁体字）の意味

興奮高漲的狀態 / 超嗨、投入的狀態 / 情緒高昂、很有幹勁的狀態

韓国語の意味

신나서 들뜬 상태 / 흥이 최고조에 오른 상태 / 분위기에 완전히 몰입한 상태

ベトナム語の意味

trạng thái phấn khích / tâm trạng hứng khởi / khí thế rất cao

タガログ語の意味

masiglang mood / kasabikan / todo-gana na estado

彼はパーティーでのりのりだった。

He was in an excited state at the party.

中国語（簡体字）の翻訳

他在派对上玩得很嗨。

中国語（繁体字）の翻訳

他在派對上玩得很開心。

韓国語訳

그는 파티에서 신이 났다.

ベトナム語訳

Anh ấy rất phấn khích ở bữa tiệc.

タガログ語訳

Sobrang masigla siya sa party.

意味（1）

an excited state

norinori （ romanization ）