和英辞書

あいよめ

漢字

相嫁

名詞

相嫁: co-sister-in-law; one's husband's brother's wife

日本語の意味

夫の兄弟の妻同士の関係、あるいはその相手を指す語。相嫁。

やさしい日本語の意味

おっとのきょうだいのつまどうしである、べつのよめのこと

中国語（簡体字）の意味

妯娌 / 丈夫的兄弟之妻

中国語（繁体字）の意味

妯娌 / 丈夫的兄弟之妻（泛稱嫂嫂或弟媳）

韓国語の意味

동서 / 남편의 형제의 아내 / 시댁에서 형제들의 아내들 사이의 관계

ベトナム語の意味

vợ của anh/em trai chồng (chị/em dâu bên nhà chồng) / chị/em dâu cùng nhà; đồng dâu

タガログ語の意味

asawang babae ng kapatid na lalaki ng asawa / mag-hipag (mga asawang babae ng magkapatid)

あいよめと一緒に買い物に行きました。

I went shopping with my co-sister-in-law.

中国語（簡体字）の翻訳

我和あいよめ一起去买东西了。

中国語（繁体字）の翻訳

我和愛妻一起去買東西了。

韓国語訳

아이요메와 함께 쇼핑하러 갔습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã đi mua sắm cùng Aiyome.

タガログ語訳

Nagpunta ako sa pamimili kasama ang aking minamahal na asawa.

意味（1）

相嫁: co-sister-in-law; one's husband's brother's wife