和英辞書

岸壁

ひらがな

がんぺき

名詞

wharf; jetty

日本語の意味

海や川に面して船が着岸するために造られた壁状の構造物 / 岸辺の絶壁のように切り立った場所

やさしい日本語の意味

うみやかわの みずぎわで たかく けわしい がけの ように なっている いわば

中国語（簡体字）の意味

码头 / 堤岸 / 突堤

中国語（繁体字）の意味

碼頭 / 岸邊供船舶靠泊的護岸牆 / 突堤或防波堤

韓国語の意味

부두 / 안벽 / 방파제

ベトナム語の意味

cầu cảng / bến tàu / cầu tàu

タガログ語の意味

pantalan / muelle / daungan

私たちは岸壁で船を待っていました。

We were waiting for the ship at the wharf.

中国語（簡体字）の翻訳

我们在码头等船。

中国語（繁体字）の翻訳

我們在碼頭等著船。

韓国語訳

우리는 부두에서 배를 기다리고 있었습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã chờ tàu ở bến cảng.

タガログ語訳

Naghihintay kami ng barko sa pantalan.

意味（1）

wharf; jetty

岸 (がん)壁 （ canonical ）

ganpeki （ romanization ）

ぺき （ hiragana ）