和英辞書

楽天主義

ひらがな

らくてんしゅぎ

名詞

optimism

日本語の意味

困難や不安があっても、将来はきっとうまくいくと前向きに考える性質や考え方。 / 物事の良い面・明るい面に着目し、悲観せずに希望を持とうとする心のあり方。

やさしい日本語の意味

どんなときもよいことがあるとしんじて、前むきにかんがえる考えかた

中国語（簡体字）の意味

乐观主义 / 乐观倾向 / 乐观态度

中国語（繁体字）の意味

樂觀主義 / 對事物抱持樂觀、積極的態度或學說 / 相信事情會朝好的方向發展的觀點

韓国語の意味

낙관주의 / 모든 일을 좋게 보는 태도 / 미래가 잘될 것이라 믿는 성향

インドネシア語

optimisme / pandangan yang cenderung melihat sisi baik / keyakinan bahwa segala sesuatu akan berjalan baik

ベトナム語の意味

chủ nghĩa lạc quan / sự lạc quan / thái độ lạc quan

タガログ語の意味

optimismo / positibong pananaw sa buhay / paniniwalang magiging mabuti ang kalalabasan

彼は常に楽天主義の精神で物事に取り組んでいます。

He always tackles things with an optimistic spirit.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是以乐观主义的精神对待事物。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是以樂天主義的精神來面對事物。

韓国語訳

그는 항상 낙천적인 정신으로 일에 임하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu menghadapi segala sesuatu dengan semangat optimis.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn tiếp cận mọi việc với tinh thần lạc quan.

タガログ語訳

Palagi niyang hinaharap ang mga bagay nang may espiritu ng optimismo.

意味（1）

optimism

楽 (らく)天 (てん)主 (しゅ)義 （ canonical ）

rakutenshugi （ romanization ）

ぎ （ hiragana ）