和英辞書

だいし

漢字

台紙 / 台詞

名詞

台紙: the base paper or matting used to mount a photograph, picture, or similar item / 台詞: the lines of a play or other performance

日本語の意味

台紙: 写真や絵などを貼るための厚手の紙や台となる紙。 / 台詞: 演劇や映画などで俳優が口にする言葉。せりふ。

やさしい日本語の意味

しゃしんやえをはるためのあつめのかみ またはえんげきなどでいうぶんしょう

中国語（簡体字）の意味

装贴照片、图画用的底纸或垫纸 / 戏剧或其他表演中的台词

中国語（繁体字）の意味

用來裝裱照片、圖畫的底紙或墊紙 / 戲劇或其他表演中的台詞

韓国語の意味

사진·그림 등을 붙이는 받침 종이 / 연극·공연에서의 대사

ベトナム語の意味

giấy nền/giấy lót để gắn ảnh, tranh / lời thoại (trong kịch, biểu diễn)

タガログ語の意味

papel o kartong base para idikit ang litrato o larawan / mga linya sa dula o pagtatanghal

だいしの意味を教えてください。

Please tell me the meaning of 'daishi'.

中国語（簡体字）の翻訳

请告诉我“だいし”的意思。

中国語（繁体字）の翻訳

請告訴我「だいし」的意思。

ベトナム語訳

Xin hãy cho tôi biết ý nghĩa của 'だいし'.

タガログ語訳

Paki‑sabihin ang kahulugan ng "だいし".

意味（1）

台紙: the base paper or matting used to mount a photograph, picture, or similar item

意味（2）

台詞: the lines of a play or other performance

意味（3）

題詞: a foreword, an introduction; (waka, traditional poetry) a brief preface note on the theme or circumstances of a poem

意味（4）

題詩: the creation of poetry based on a particular theme; such a poem; a poem included at the start of a scroll or book

daishi （ romanization ）