和英辞書

かれいしゅう

漢字

加齢臭

名詞

加齢臭: the distinct body odor of an elderly person

日本語の意味

加齢に伴って生じる特有の体臭。中高年以降の人に見られることが多い。

やさしい日本語の意味

としをとったひとの からだから でやすい とくべつな におい

中国語（簡体字）の意味

老人特有的体味 / 随年龄增长出现的特殊体味 / 老年人身上的独特气味

中国語（繁体字）の意味

老年人體味 / 老人特有的身體氣味 / 隨年齡增長而出現的特殊體味

韓国語の意味

노화에 따른 특유의 체취 / 노인에게서 나는 독특한 냄새 / 중년 이후 나타나는 몸 냄새

ベトナム語の意味

mùi cơ thể do lão hóa / mùi người già / mùi hôi đặc trưng ở người cao tuổi

タガログ語の意味

amoy ng katawan ng matatanda / amoy na dulot ng pagtanda

最近、、父ののシャツからからかれいしゅうががして、、洗濯方法方法をを変えることことににした。。

Recently, my father's shirts smelled of the distinct body odor of an elderly person, so I decided to change how I do the laundry.

中国語（簡体字）の翻訳

最近，我发现父亲的衬衫有老年体味，所以决定改变洗衣方法。

中国語（繁体字）の翻訳

最近，我發現父親的襯衫有加齡臭，所以決定改變洗衣方式。

韓国語訳

최근 아버지의 셔츠에서 노화로 인한 냄새가 나서 세탁 방법을 바꾸기로 했다.

ベトナム語訳

Gần đây, áo của bố có mùi cà ri, nên tôi đã quyết định thay đổi cách giặt.

タガログ語訳

Kamakailan, naamoy ko ang amoy ng katandaan sa mga kamiseta ng tatay ko, kaya nagpasya akong baguhin ang paraan ng paglalaba.

意味（1）

加齢臭: the distinct body odor of an elderly person

kareishū （ romanization ）