最終更新日 :2026/01/11

傾聴

ひらがな
けいちょうする
漢字
傾聴する
動詞
日本語の意味
相手の話を注意深く、共感的な態度で聞くこと。カウンセリングなどで用いられる専門用語。
やさしい日本語の意味
人の話をじゃましないで、ていねいに心をこめてしっかり聞くこと
中国語(簡体字)の意味
认真倾听 / 专心聆听 / 用心听取
中国語(繁体字)の意味
專心傾聽 / 仔細聆聽 / 用心聽取
韓国語の意味
경청하다 / 귀를 기울여 듣다 / 주의 깊게 듣다
インドネシア語
mendengarkan dengan saksama / menyimak dengan penuh perhatian / mendengar secara empatik
ベトナム語の意味
lắng nghe chăm chú / chú tâm lắng nghe / lắng nghe kỹ
タガログ語の意味
makinig nang mabuti / makinig nang masinsinan / makinig nang buong pansin
このボタンはなに?

He listened carefully and attentively to her story.

中国語(簡体字)の翻訳

他认真倾听了她的话。

中国語(繁体字)の翻訳

他認真地傾聽她的話。

韓国語訳

그는 그녀의 이야기를 진지하게 경청했다.

インドネシア語訳

Dia mendengarkan ceritanya dengan sungguh-sungguh.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lắng nghe câu chuyện của cô ấy một cách nghiêm túc.

タガログ語訳

Pinakinggan niya nang seryoso ang kuwento niya.

このボタンはなに?
意味(1)

to listen carefully and attentively

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to listen carefully and attentively

正解を見る

傾聴

彼は彼女の話を真剣に傾聴した。

正解を見る

He listened carefully and attentively to her story.

He listened carefully and attentively to her story.

正解を見る

彼は彼女の話を真剣に傾聴した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★