和英辞書

三下

ひらがな

さんした

名詞

略語 異表記

Short for 三下奴., petty underling; small fry

日本語の意味

身分や地位が低い者。取るに足りない小人物。 / やくざ社会などで、下っ端の者。使い走りの者。

やさしい日本語の意味

じぶんよりつよい人のしたでいうことをきく、よわい人やつかいぱしりの人

彼は三下のように扱われている。

He is treated like a nobody.

中国語（簡体字）の翻訳

他被当作小人物一样对待。

中国語（繁体字）の翻訳

他被當作三流小人物對待。

韓国語訳

그는 하찮은 존재 취급을 받고 있다.

インドネシア語訳

Dia diperlakukan seperti orang rendahan.

ベトナム語訳

Anh ta bị đối xử như kẻ thấp kém.

タガログ語訳

Tinatrato siya na parang isang walang kwentang utusan.

意味（1）

Short for 三下奴., petty underling; small fry

三 (さん)下 （ canonical ）

sanshita （ romanization ）

した （ hiragana ）