和英辞書

ては

ひらがな

てわ / ては

接続詞

undesirable assumption: if / indicates a reason for causing strong emotions such as refutation and impression / presupposition by the things already done: since

日本語の意味

ある条件や状況を仮定して、その結果や評価を述べるときに用いられる表現。しばしば好ましくない結果や批判、強い感情を伴う。

やさしい日本語の意味

よくないことをそうぞうして「もしそうなら」と言って、つよく言いかえすときに使うことば

彼が来ないては、私たちは 困るでしょう。

If he doesn't come, we will be in trouble.

意味（1）

undesirable assumption: if

意味（2）

indicates a reason for causing strong emotions such as refutation and impression

意味（3）

presupposition by the things already done: since

意味（4）

two actions or effects repeated in pairs: whenever, and

意味（5）

proposal, euphemical imperative: what about, why not

意味（6）

used at an action not to be confident or can not expect a good result

te wa （ romanization ）