和英辞書

神島

ひらがな

かみしま

固有名詞

Kami-shima, an island in Japan

日本語の意味

日本の地名・島の名前として用いられる固有名詞。「かみじま／かみしま」などと読まれる。 / 日本の各地に存在する「神の島」という意味合いを持つ地名。神が宿ると信じられた島や、神社信仰と結びついた島を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

日本の三重県にある小さな島の名前で、海にかこまれた土地

中国語（簡体字）の意味

日本的一个岛屿名（神岛） / 位于日本三重县鸟羽市的岛屿

中国語（繁体字）の意味

日本三重縣的島嶼 / 日本的地名（島嶼）

韓国語の意味

일본의 섬 가미시마 / 미에현 도바시 앞바다의 섬

ベトナム語の意味

đảo Kami-shima ở Nhật Bản / Kami-shima, một hòn đảo thuộc Nhật Bản

タガログ語の意味

Kami-shima; isang pulô sa Japan. / Islang Hapon na tinatawag na Kami-shima.

私の故郷は神島です。

My hometown is Kami-shima.

中国語（簡体字）の翻訳

我的故乡是神岛。

中国語（繁体字）の翻訳

我的故鄉是神島。

韓国語訳

제 고향은 카미시마입니다.

ベトナム語訳

Quê hương tôi là Kamishima.

タガログ語訳

Ang aking bayan ay Kamishima.

意味（1）

Kami-shima, an island in Japan

神 (かみ)島 （ canonical ）

Kamishima （ romanization ）

しま （ hiragana ）