和英辞書

拡声器

ひらがな

かくせいき

名詞

loudspeaker

日本語の意味

音声や音楽などの音を電気信号に変換し、離れた場所に大きな音として再生するための装置。マイクやアンプと組み合わせて使用されることが多い。 / 屋外や広い空間で、多くの人に向けてアナウンスや呼びかけを行うために使われる携帯型または据え置き型の音響機器。 / 比喩的に、多数の人に向けて特定の意見や情報を拡散する役割を持つ媒体や人物。

やさしい日本語の意味

おおきなこえにしてひろくひとにきこえるようにするためのきかい

中国語（簡体字）の意味

扬声器 / 扩音器 / 扩音喇叭

中国語（繁体字）の意味

揚聲器 / 喇叭

韓国語の意味

소리를 증폭해 크게 들리게 하는 장치 / 방송·안내 등에 쓰는 확성 장치

ベトナム語の意味

loa phóng thanh / loa / loa cầm tay

タガログ語の意味

aparatong nagpapalakas ng boses o tunog / speaker (pangtunog) / megaphone

彼は拡声器を使って、集会の人々に話しました。

He spoke to the people at the assembly using a loudspeaker.

中国語（簡体字）の翻訳

他用扩音器对集会上的人们讲话。

中国語（繁体字）の翻訳

他用擴音器對集會上的人們講話。

韓国語訳

그는 확성기를 사용해 집회에 모인 사람들에게 말했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng loa phóng thanh để nói với những người tham dự cuộc họp.

タガログ語訳

Gumamit siya ng megaphone upang magsalita sa mga tao sa pagtitipon.

意味（1）

loudspeaker

拡 (かく)声 (せい)器 （ canonical ）

kakuseiki （ romanization ）

kwakuseiki （ romanization ）

擴聲器 （ kyūjitai ）

くわくせいき （ hiragana historical ）

き （ hiragana ）