和英辞書

打ち込み

ひらがな

うちこみ

動詞

連用形 活用形 語幹

stem or continuative form of 打ち込む (uchikomu) [godan]

日本語の意味

stem or continuative form of 打ち込む (uchikomu) [godan]

やさしい日本語の意味

なにかにむかってつよくこころをむけて、ねっしんにとりくむこと

中国語（簡体字）の意味

打入、钉进 / 输入（数据） / 全身心投入、专心致志

中国語（繁体字）の意味

敲入、打入（如釘子） / 投入、專心致志於 / 輸入（文字或資料）、鍵入

韓国語の意味

(못·말뚝 등을) 박다 / (데이터를) 입력하다 / (일·취미에) 몰두하다

ベトナム語の意味

đóng/cắm (đinh, cọc); đập vào / nhập dữ liệu; gõ vào / dốc hết tâm sức vào; chuyên tâm vào

タガログ語の意味

ibaon o ipukpok / magpasok ng datos / magsubsob o magtuon nang lubos sa gawain

彼女は夜遅くまでデータを打ち込み続けた。

She kept inputting data until late at night.

中国語（簡体字）の翻訳

她一直把数据输入到深夜。

中国語（繁体字）の翻訳

她一直把資料輸入到深夜。

韓国語訳

그녀는 밤늦게까지 데이터를 계속 입력했다.

ベトナム語訳

Cô ấy tiếp tục nhập dữ liệu đến tận khuya.

タガログ語訳

Patuloy niyang ini-input ang mga datos hanggang sa hatinggabi.

意味（1）

stem or continuative form of 打ち込む (uchikomu) [godan]

打 (う)ち込 (こ)み （ canonical ）

uchikomi （ romanization ）