和英辞書

煙弾

ひらがな

えんだん

名詞

smoke bomb

日本語の意味

煙と音を発生させる小型爆発装置 / 視界を遮るために用いる弾薬 / 信号・合図・訓練などに用いられる煙を出す装置

やさしい日本語の意味

なげると白いやけむりがたくさん出て、まわりが見えにくくなるたま

中国語（簡体字）の意味

烟雾弹 / 发烟弹 / 烟幕弹

中国語（繁体字）の意味

用於釋放大量煙霧、製造煙幕的爆炸裝置 / 以遮蔽視線、標示或訓練為目的的煙霧彈

韓国語の意味

연막탄 / 연막수류탄

ベトナム語の意味

lựu đạn khói / bom khói / thiết bị nổ tạo khói để che tầm nhìn

タガログ語の意味

bombang usok / granada ng usok

彼は煙弾を投げて、敵の視界を遮った。

He threw a smoke bomb to obstruct the enemy's view.

中国語（簡体字）の翻訳

他投掷了烟雾弹，遮挡了敌人的视线。

中国語（繁体字）の翻訳

他投擲煙霧彈，遮蔽了敵人的視線。

韓国語訳

그는 연막탄을 던져 적의 시야를 가렸다.

ベトナム語訳

Anh ta ném quả khói, che khuất tầm nhìn của kẻ địch.

タガログ語訳

Bumato siya ng granada ng usok at pinatabunan ang paningin ng kaaway.

意味（1）

smoke bomb

煙 (えん)弾 （ canonical ）

endan （ romanization ）

煙彈 （ kyūjitai ）

だん （ hiragana ）