最終更新日 :2026/01/11

奉納

ひらがな
ほうのうする
漢字
奉納する
動詞
日本語の意味
神仏などに供え物をささげること / 芸能や武道などを神前にささげて披露すること
やさしい日本語の意味
かみさまにねがいやかんしゃのきもちをこめて、ものをささげること
中国語(簡体字)の意味
向神明奉献供物 / 将物品供奉于神前 / 向神社或寺庙捐献供品
中国語(繁体字)の意味
向神明奉獻 / 將物品供奉於神社或寺院 / 獻納祭品或香油錢
韓国語の意味
신에게 바치다 / 신사·신전에 봉헌하다 / 제물을 올리다
インドネシア語
mempersembahkan (kepada para dewa) / menghaturkan sesaji di kuil / menyumbangkan sesuatu sebagai persembahan suci
ベトナム語の意味
dâng cúng (lên thần linh) / hiến cúng / cúng dâng
タガログ語の意味
mag-alay sa mga diyos / maghandog sa mga diyos / maghain sa mga diyos
このボタンはなに?

He dedicated a new torii gate to the shrine.

中国語(簡体字)の翻訳

他向神社奉纳了一座新的鸟居。

中国語(繁体字)の翻訳

他向神社奉納了一座新的鳥居。

韓国語訳

그는 신사에 새로운 도리이를 봉납했다.

インドネシア語訳

Dia mempersembahkan torii baru kepada kuil Shinto.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dâng tặng một cổng torii mới cho đền thờ.

タガログ語訳

Inialay niya ang isang bagong torii sa dambana.

このボタンはなに?
意味(1)

to offer or dedicate something to the gods

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to offer or dedicate something to the gods

正解を見る

奉納

彼は神社に新しい鳥居を奉納した。

正解を見る

He dedicated a new torii gate to the shrine.

He dedicated a new torii gate to the shrine.

正解を見る

彼は神社に新しい鳥居を奉納した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★