和英辞書

淫靡

ひらがな

いんび

名詞

profligacy; decadence; lasciviousness

日本語の意味

好色でみだらなこと。また、そのさま。 / あやしくなまめかしいこと。また、そのさま。

やさしい日本語の意味

とてもみだらで，下品なようすや，えっちなふんいきのこと

中国語（簡体字）の意味

淫荡与堕落 / 颓靡与奢靡 / 纵欲的腐化

中国語（繁体字）の意味

荒淫放蕩、靡爛的風氣 / 過度享樂的頹靡狀態 / 好色猥褻、縱慾的傾向

韓国語の意味

음란함 / 퇴폐 / 방탕함

ベトナム語の意味

sự suy đồi / sự trác táng / sự dâm dục

タガログ語の意味

kalaswaan / kahalayan / kalayawan

彼の生活は淫靡で、多くの人々がそれを非難した。

His life was profligate, and many people condemned it.

中国語（簡体字）の翻訳

他的生活淫秽，许多人谴责他。

中国語（繁体字）の翻訳

他的生活淫靡，許多人譴責他。

韓国語訳

그의 생활은 음란했고 많은 사람들이 그것을 비난했다.

ベトナム語訳

Cuộc sống của anh ta đồi trụy, nhiều người đã lên án nó.

タガログ語訳

Ang kanyang pamumuhay ay malaswa, at maraming tao ang kinondena ito.

意味（1）

profligacy; decadence; lasciviousness

淫 (いん)靡 （ canonical ）

inbi （ romanization ）

いんび （ hiragana historical ）

び （ hiragana ）