和英辞書

猛暑

ひらがな

もうしょ

名詞

oppressive heat

日本語の意味

非常に厳しい暑さ。ひどくむし暑く耐えがたい暑さ。

やさしい日本語の意味

ひじょうにあついひ。ふつうよりずっとあつくて、からだにきけんなあつさ。

中国語（簡体字）の意味

酷暑 / 极端高温天气 / 令人窒息的炎热

中国語（繁体字）の意味

酷暑 / 炎暑 / 極端炎熱的夏季天氣

韓国語の意味

혹서 / 폭염 / 심한 더위

ベトナム語の意味

nắng nóng gay gắt / cái nóng oi bức dữ dội / đợt nắng nóng khắc nghiệt

タガログ語の意味

matinding init / nakapapasong init / labis na init ng panahon

今年の夏は猛暑で、外に出るのが困難でした。

This summer was oppressively hot, making it difficult to go outside.

中国語（簡体字）の翻訳

今年夏天酷暑，外出很困难。

中国語（繁体字）の翻訳

今年夏天因為酷熱，外出很困難。

韓国語訳

올해 여름은 폭염으로 밖에 나가기 어려웠습니다.

ベトナム語訳

Mùa hè năm nay nắng nóng khắc nghiệt, khiến việc ra ngoài trở nên khó khăn.

タガログ語訳

Ang tag-init ngayong taon ay napakainit, kaya't naging mahirap lumabas.

意味（1）

oppressive heat

猛 (もう)暑 （ canonical ）

mōsho （ romanization ）

しょ （ hiragana ）