和英辞書

ゆるキャラ

ひらがな

ゆるきゃら

名詞

A mascot character, especially a plush costumed character, used to promote an entity or event

日本語の意味

ご当地などをPRするために作られた、親しみやすくゆるい雰囲気を持つキャラクター

やさしい日本語の意味

まちやイベントをPRするための、かわいいきゃらくたーのこと

中国語（簡体字）の意味

用于宣传地区、机构或活动的卡通吉祥物角色 / 穿着布偶装的宣传人偶，形象多为可爱、软萌 / 日本地方或企业常用的可爱吉祥物

中国語（繁体字）の意味

（日本）可愛療癒風格的吉祥物角色，用於宣傳地方、機構或活動 / 穿著人偶裝的宣傳吉祥物

韓国語の意味

홍보용 귀엽고 친근한 마스코트 캐릭터 / 지자체·행사 등에 쓰이는 인형탈 마스코트 / 지역·이벤트 인지도를 높이는 캐릭터

インドネシア語

karakter maskot imut untuk promosi daerah atau organisasi / maskot berkostum (boneka besar) yang digunakan untuk mempromosikan acara atau entitas / maskot lokal yang menggemaskan untuk pariwisata dan branding

ベトナム語の意味

linh vật dễ thương dùng để quảng bá địa phương, sự kiện, sản phẩm / nhân vật mascot (thường là người mặc trang phục bông) dùng cho PR / linh vật ngộ nghĩnh đại diện cho tổ chức hay lễ hội

タガログ語の意味

maskot na karakter para sa promosyon ng organisasyon o kaganapan / taong nakakostyum na maskot na ginagamit sa pagpo-promote / nakakatuwang maskot na kinatawan ng lungsod, kumpanya, atbp.

この町のゆるキャラはとても人気があります。

The mascot character of this town is very popular.

中国語（簡体字）の翻訳

这个小镇的吉祥物非常受欢迎。

中国語（繁体字）の翻訳

這個鎮的吉祥物非常受歡迎。

韓国語訳

이 마을의 유루캐릭터는 매우 인기가 많습니다.

インドネシア語訳

Maskot kota ini sangat populer.

ベトナム語訳

Linh vật của thị trấn này rất được yêu thích.

タガログ語訳

Napakasikat ang yuru-chara ng bayang ito.

意味（1）

A mascot character, especially a plush costumed character, used to promote an entity or event

yurukyara （ romanization ）