和英辞書

甲乙丙丁

ひらがな

こうおつへいてい

名詞

A, B, C and D; first, second, third and fourth

日本語の意味

ある分類や順位での第一・第二・第三・第四、またはそれに相当するものを順に指し示すときに用いられる語。 / 契約書・書類・図面などで、項目や当事者、案などを順番に区別するための符号として用いられる漢字の並び。 / 人や物事を抽象的に区別して示すときに、具体的な名前の代わりに用いる仮の呼び名。 / 中国の天干「甲・乙・丙・丁」の最初から四つをまとめて指す語。

やさしい日本語の意味

ものごとをならべるときの　ひとつめふたつめみっつめよっつめの　よびかた

中国語（簡体字）の意味

按次序的四个代号：甲、乙、丙、丁 / 表示第一、第二、第三、第四 / 用于分类或编号（如合同中的甲方、乙方等）

中国語（繁体字）の意味

指代「甲、乙、丙、丁」，相當於 A、B、C、D / 表示第一、第二、第三、第四的順序

韓国語の意味

A·B·C·D에 해당하는 구분 기호 / 첫째·둘째·셋째·넷째를 나타내는 순서 / 등급이나 범주를 나누는 갑·을·병·정

ベトナム語の意味

A, B, C và D (dùng để phân loại) / Thứ nhất, thứ hai, thứ ba, thứ tư (chỉ thứ tự)

タガログ語の意味

A, B, C at D / una, ikalawa, ikatlo, ikaapat

甲乙丙丁は、、それぞれ異なる特性をを持つ。。

Each of A, B, C, and D has different characteristics.

中国語（簡体字）の翻訳

甲、乙、丙、丁各自具有不同的特性。

中国語（繁体字）の翻訳

甲、乙、丙、丁各自具有不同的特性。

韓国語訳

갑을병정은 각각 서로 다른 특성을 가지고 있다.

ベトナム語訳

Giáp, Ất, Bính và Đinh mỗi cái đều có đặc tính khác nhau.

タガログ語訳

Ang 甲, 乙, 丙 at 丁 ay may kani-kaniyang magkakaibang katangian.

意味（1）

A, B, C and D; first, second, third and fourth

甲 (こう)乙 (おつ)丙 (へい)丁 （ canonical ）

kōotsuheitei （ romanization ）

てい （ hiragana ）