和英辞書

氷コップ

ひらがな

こおりこっぷ

名詞

a type of glassware historically used for shaved ice

日本語の意味

かき氷を盛り付けるために用いられた、ガラス製などの器。主に明治・大正期に用いられた。

やさしい日本語の意味

こおりやかきごおりを入れるための、あつくてちいさめのガラスのうつわ

中国語（簡体字）の意味

旧时用于盛刨冰的玻璃器皿 / 刨冰用的旧式玻璃杯

中国語（繁体字）の意味

用於盛裝刨冰的玻璃杯 / 早期流行的冰品用玻璃器皿

韓国語の意味

빙수나 차가운 디저트를 담는 유리잔 / 근대 일본에서 쓰이던 빙수용 유리그릇

インドネシア語

gelas kaca untuk menyajikan es serut / peralatan gelas kuno untuk es serut

ベトナム語の意味

cốc thủy tinh cổ dùng đựng đá bào / ly đá bào kiểu xưa

タガログ語の意味

basong salamin para sa yelong ginadgad / makalumang uri ng baso para sa panghimagas na yelo / kopa para sa pagsilbi ng yelong kinayod

氷コップをを冷蔵庫から取り出しました。

I took out the ice cup from the refrigerator.

中国語（簡体字）の翻訳

我把冰杯从冰箱里拿出来了。

中国語（繁体字）の翻訳

我從冰箱拿出了裝有冰塊的杯子。

韓国語訳

얼음잔을 냉장고에서 꺼냈습니다.

インドネシア語訳

Saya mengeluarkan gelas berisi es dari lemari es.

ベトナム語訳

Tôi đã lấy cốc đá ra khỏi tủ lạnh.

タガログ語訳

Kinuha ko ang baso ng yelo mula sa refrigerator.

意味（1）

a type of glassware historically used for shaved ice

氷 (こおり)コップ （ canonical ）

kōrikoppu （ romanization ）