最終更新日 :2026/01/06

逸速し

ひらがな
いちはやし
漢字
逸早し
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
すばやいさま。俊敏だ。 / 勢いなどが激しいさま。 / 容赦がないさま。きびしいさま。
やさしい日本語の意味
動きや変化がとてもはやいようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
迅速;敏捷 / 严酷;不留情 / 猛烈;强劲有力
中国語(繁体字)の意味
迅速 / 嚴苛、不留情 / 猛烈、強而有力
韓国語の意味
매우 빠른 / 가혹한 / 맹렬한
ベトナム語の意味
nhanh, mau lẹ / khắc nghiệt, không khoan nhượng / dữ dội, đầy uy lực
タガログ語の意味
mabilis / malupit / mabagsik
このボタンはなに?

He caught the ball with a quick movement.

中国語(簡体字)の翻訳

他以敏捷的动作接住了球。

中国語(繁体字)の翻訳

他以迅速的動作接住了球。

韓国語訳

그는 재빠른 움직임으로 공을 잡았다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bắt được quả bóng bằng một động tác nhanh nhẹn.

タガログ語訳

Nahuli niya ang bola sa isang mabilis na galaw.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative spelling of 逸早し (ichihayashi): quick, swift; harsh, unforgiving; fierce, with great power

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

復習用の問題

Alternative spelling of 逸早し (ichihayashi): quick, swift; harsh, unforgiving; fierce, with great power

正解を見る

逸速し

彼は逸速しい動きでボールをキャッチした。

正解を見る

He caught the ball with a quick movement.

He caught the ball with a quick movement.

正解を見る

彼は逸速しい動きでボールをキャッチした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★