和英辞書

よつんばい

漢字

四つん這い

名詞

being on all fours

日本語の意味

四つん這い / 四つん這いになること / 四つん這いの姿勢

やさしい日本語の意味

てとあしをこんでんについて、からだをしたにむけているじょうたい

中国語（簡体字）の意味

四肢着地的姿势 / 用四肢支撑身体的姿势 / 四脚爬行的姿态

中国語（繁体字）の意味

四肢著地的姿勢 / 以四肢著地爬行

韓国語の意味

네발로 엎드린 자세 / 손과 무릎을 짚고 기는 상태 / 네 발로 기기

ベトナム語の意味

tư thế bò bằng bốn chi / dáng đi bằng cả tay và chân / trạng thái chống bốn chân

タガログ語の意味

posisyong nasa kamay at tuhod / nakaapat; nakatukod ang kamay at tuhod / paggapang na gamit ang kamay at tuhod

彼はよつんばいになって床を探しました。

He searched the floor on all fours.

中国語（簡体字）の翻訳

他四肢着地在地板上寻找。

中国語（繁体字）の翻訳

他四肢著地，在地板上搜尋。

韓国語訳

그는 네 발로 기어 바닥을 살폈다.

ベトナム語訳

Anh ấy bò bằng bốn chân và tìm kiếm trên sàn nhà.

タガログ語訳

Naka-apat na paa siya at naghanap sa sahig.

意味（1）

being on all fours

yotsunbai （ romanization ）

yotunbafi （ romanization ）

よつんばひ （ hiragana historical ）