和英辞書

あんのん

漢字

安穏

名詞

安穏: peacefulness, quietness

日本語の意味

平穏で安らかなこと。静かで落ち着いている状態。

やさしい日本語の意味

しずかでおだやかなようすで、なにももんだいがなく、こころがおちついていること

中国語（簡体字）の意味

安宁 / 宁静 / 平静

中国語（繁体字）の意味

安寧 / 寧靜 / 平靜

韓国語の意味

평온함 / 고요함 / 안온함

インドネシア語

ketenteraman / kedamaian / ketenangan

ベトナム語の意味

sự bình yên / sự yên tĩnh / sự an ổn

タガログ語の意味

kapayapaan / katahimikan / kapanatagan

この町は昔からあんのんとしていて、住みやすいです。

This town has been peaceful for a long time, and it's easy to live in.

中国語（簡体字）の翻訳

这个城镇自古以来就安宁，适合居住。

中国語（繁体字）の翻訳

這個城鎮自古以來就很安寧，宜居。

韓国語訳

이 마을은 예로부터 평온해서 살기 좋습니다.

インドネシア語訳

Kota ini sejak dulu tenang dan nyaman untuk ditinggali.

ベトナム語訳

Thị trấn này từ xưa đã yên bình và dễ sống.

タガログ語訳

Ang bayang ito ay matagal nang payapa at madaling tirahan.

意味（1）

安穏: peacefulness, quietness

annon （ romanization ）