和英辞書

メード

ひらがな

めーど / めいど

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of メイド (meido, “maid”) (female servant or cleaner)

日本語の意味

メード：主に家事や給仕を行う女性の召使い、またはメイド喫茶などで接客をする女性スタッフを指す。

やさしい日本語の意味

おかねをもらって　いえのそうじや　りょうりなどをする　おんなのひと

中国語（簡体字）の意味

女仆 / 女佣 / 女清洁工

中国語（繁体字）の意味

女僕 / 女傭 / 女清潔工

韓国語の意味

하녀 / 가정부 / 여성 청소원

インドネシア語

pelayan wanita / pembantu rumah tangga (perempuan) / asisten rumah tangga (perempuan)

ベトナム語の意味

hầu gái / nữ hầu phòng / người giúp việc (nữ)

タガログ語の意味

katulong na babae / kasambahay na babae / tagalinis na babae

彼女はメードカフェで働いています。

She works at a maid cafe.

中国語（簡体字）の翻訳

她在女仆咖啡厅工作。

中国語（繁体字）の翻訳

她在女僕咖啡廳工作。

韓国語訳

그녀는 메이드 카페에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja di kafe maid.

ベトナム語訳

Cô ấy làm việc tại một quán cà phê theo phong cách hầu gái.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa isang maid café.

意味（1）

Alternative spelling of メイド (meido, “maid”) (female servant or cleaner)

mēdo （ romanization ）