和英辞書

風聞

ひらがな

ふうぶん

名詞

hearsay; rumor; gossip

日本語の意味

うわさ話や伝聞として他人から聞いた情報。確かな根拠がなく信憑性に欠ける場合が多い。 / 世間で噂されている事柄。また、その内容や評判。

やさしい日本語の意味

人から人へつたわってひろがるうわさやうわさばなしのこと

中国語（簡体字）の意味

传闻 / 传言 / 流言蜚语

中国語（繁体字）の意味

傳聞 / 道聽途說 / 流言蜚語

韓国語の意味

풍문 / 소문 / 전해 들은 말

ベトナム語の意味

tin đồn / lời đồn đại / chuyện bàn tán

タガログ語の意味

sabi-sabi / tsismis / usap-usapan

その情報はただの風聞だと思います。

I think that information is just hearsay.

中国語（簡体字）の翻訳

我认为那条信息只是传闻。

中国語（繁体字）の翻訳

我認為那個消息只是傳聞。

韓国語訳

그 정보는 단지 풍문이라고 생각합니다.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ thông tin đó chỉ là tin đồn.

タガログ語訳

Sa tingin ko, ang impormasyong iyon ay puro tsismis lamang.

意味（1）

hearsay; rumor; gossip

風 (ふう)聞 （ canonical ）

fūbun （ romanization ）

ぶん （ hiragana ）